| 1. | More recently, that power is untethering and leaping off the desktops,
आजकल तो मामला डेस्कटॉप से हट कर आगे बढ गया है,
|
| 2. | But technology moved on, as technology is wont to do.
मगर टेक्नालाजी आगे बढ गयी, जैसा कि वो हमेशा करती है।
|
| 3. | Things can scale up, and they have scaled up.
देखिये चीज़ें आगे बढ सकती हैं, और बढी भी हैं ।
|
| 4. | Destroying and dominating competition;
बरबाद कर देना, और प्रतिद्वंदी से आगे बढ जाना;
|
| 5. | But I'm willing to live with it, therefore it is scaling up.
लेकिन मैं इसके लिये तैयार हूँ, और इसलिये, ये आगे बढ सका है ।
|
| 6. | And now we can see that the rate of change was enormous in Japan.
और अब हम देख सकते हैं कि किस महान गति से जापान आगे बढ रहा है।
|
| 7. | UNICEF came forward and said, “We'll buy most of the nets,
यूनिसेफ़ ने आगे बढ कर कहा, “हम ज्यादातर मच्छरदानियों को खरीद लेंगे
|
| 8. | A different payoff matrix called an assurance game, they could proceed.
किसी आश्वासन पैदा करने वाले तरीके से जोड दें, तो वो आगे बढ सकते हैं।
|
| 9. | Continues to be voluntary,
स्वेच्छा पर ही आगे बढ रहा है,
|
| 10. | And we're starting to make our way.
और हम आगे बढ रहे हैं.
|
मोबाइल